スキップしてメイン コンテンツに移動

DM、出来上がりました!

ビジネス通訳|消化器内視鏡専門通訳|日英中トリリンガル


人生初のDM、デザインから入稿まで全部一人でやったものが、今日印刷会社から届きました!

久々に一人で声を高くして部屋の中で小躍りしてました。

1回目なので一番無難なデザインで行きました。ハガキとしての処理や色と紙の質感などを確認する目的も兼ねた発注だったため、片面のみ印刷にしました。

色と質感はまずまずの出来上がりでした。2回目からは裏面がハガキとして使いやすいようにデザインを入れたり、表も違うバージョンのものと紙で試す予定です。

そして同じデザインを後1〜2社くらい頼んで出来上がりを比べてみることもします。

本日から珈琲栽培と農園の調査に向けての準備と計画を始めるので、これらを大阪中心部へ配りに行くのは、もう少し先かな。

少しずつ、まだ知らぬ人生の喜びを体験して発見していきたいと、思います。そしてそれを人と共有して一緒に発見していけるような人になっていきたいです。

皆さんのところにほんの少しでも自分の中にある何かが伝わるための、この一枚のポストカードを手にとっていただける瞬間を楽しみにしておきます。

日英日中英中・消化器内視鏡専門通訳・医療医学通訳・遠隔通訳
ビジネス通訳(英語通訳・中国語通訳)・消化器内視鏡専門通訳

〜 ・ 〜 ・ 〜

日英中逐次通訳MEC(医療従事者の英語指導)に関するご依頼、その他ご相談・お問い合わせはページトップにある「お問い合わせ」よりご連絡くださいませ。

皆様からのお便りと良きご縁を心よりお待ちしております。



ビジネス通訳|語学コンサルト|多国食文化|台日コラボ|中国語

Brenda Chen