スキップしてメイン コンテンツに移動

通訳屋ネットラジオ:ep.8「公園の音(大阪・靱公園)」


トリリンガル通訳者の音遊び|ネットラジオ「和と輪」


日英中トリリンガル通訳者のブレンダです。ネットラジオ和と輪第八回目の放送を公開しました!



突然ですが、皆さんの働く場所や住む場所の近くに公園がありますか。

公園の作りや周りの環境によって音の風景も変わります。子供や家族が賑わう音、楽器の練習をする音、噴水あれば水が流れる音、自転車が走れる広さがあれば自転車の音、そして植物や生き物がたくさん生息している公園ならば鳥や虫の鳴き声も。

公園の場所を問わず、風の吹く音も必ず聞こえます。

たとえ慣れた場所やいつもの空間でも目を閉じて耳を澄ませば、異なる世界や風景が見えてくるのは音の不思議な力です。今回のオリジナル音源は番組始まって6分経ったところから流れます。最後に山口県農業大学校の学生寮から収録した鳥の鳴き声もおまけでつけちゃいました。

寒がりの私にはまだまだ公園散歩を復活するには早い時期ですが、どうぞ、音を通して「公園」をお楽しみください。

番組への励みや皆様が声に出して共有されたい話なども随時募集しております(下記番組公式ホームページご参照ください)↓

ネットラジオ『SOUNDSCAPE「和と輪」』公式 HP:
https://anchor.fm/perapeko

第八回目放送分『公園の音(大阪・靱公園)』:

サウンドセラピー「公園の音(大阪・靱公園)」
第八回目のサウンドセラピー:「公園の音(大阪・靱公園)」

〜 ・ 〜 ・ 〜

日英中逐次通訳MEC(医療従事者の英語指導)に関するご依頼、その他ご相談・お問い合わせはページトップにある「お問い合わせ」よりご連絡くださいませ。

皆様からのお便りと良きご縁を心よりお待ちしております。



商談通訳|医療医学通訳|随行通訳|オンライン通訳|中国語

Brenda Chen